RedCafe.vn - The leading Manchester United forum in Vietnam - Hoi co dong vien CLB Manchester United tai Viet Nam

Với sự nghiệp thi đấu ở United không hoàn hảo như anh mong đợi, và thậm chí tỏa sáng rực rỡ với 2 danh hiệu vua phá lưới ở La Liga, một "Chiếc giày vàng" Châu Âu, Quả Bóng Vàng dành cho cầu thủ xuất sắc nhất FIFA World Cup 2010, Diego Forlan có quyền hối hận khi đã đầu quân cho Quỷ Đỏ. Nhưng trong tâm trí cầu thủ người Uruguay, quãng thời gian ở Old Trafford luôn được anh trân trọng. Và đặc biệt nhất là cú đúp tại Anfield năm 2002.

PV: Anh có nhớ về 2 bàn thắng đó không?

Forlan: Nó như in trong đầu tôi vậy. Quãng thời gian đó thật khó khăn với tôi khi không được ra sân thường xuyên, nhất là trong các trận cầu lớn. Lúc đầu việc ngồi dự bị đối với tôi là chấp nhận được, nhưng càng lúc tôi càng cảm thấy mình không giống một cầu thủ khi không được chơi đủ 90 phút. Trận đấu đó là một lần hiếm hoi tôi thi đấu toàn bộ thời gian. Đầu trận diễn ra không như mong đợi và tôi không có nhiều bóng, có lúc tôi đã nghĩ mình sẽ bị thay ra. Nhưng khi tôi đưa bóng vào lưới, chúng tôi đã ăn mừng một cách cuồng nhiệt. Gary Neville đứng trước mặt, nhìn thẳng vào mắt tôi và nói rằng: "Những người ở đây sẽ không bao giờ quên những gì anh làm hôm nay". Tôi vẫn nhớ mãi mặc dù lúc đó tôi không hiểu lắm về sự thù địch giữa 2 CLB. Tôi đến từ Montevideo nên không rõ mọi việc ở nơi đây, tuy nhiên sau đó sự phản ứng và thái độ của các cầu thủ cùng CĐV đã khiến tôi nhận ra.

PV: Đó hẳn là một thành công lớn của anh ở United. Vậy theo anh những bàn thắng đó trong sự nghiệp của anh được đánh giá thế nào?

Forlan: Một trong những bàn thắng đẹp nhất của tôi. Thật ra mà nói, cho đến nay không có gì cảm thấy tốt hơn là lập cú đúp cho United ngay tại Anfield. Tôi đã rất cố gắng và thú thật là đã gặp nhiều may mắn hơn khi rời United. Tôi thắng giải Pichichi 2 lần, tôi cũng có Chiếc giày vàng châu Âu, cùng Đội tuyển Quốc gia đi đến tận bán kết World Cup. Bạn có nghĩ rằng một đất nước 3,5 triệu dân, cũng như Wales, Scotland hay Ireland làm được một điều như thế không? Nhưng không có gì trong những thành quả nói trên đem đến cho tôi một cảm giác đặc biệt cùng một bài hát cho riêng mình như khi tôi ghi bàn hôm đó.

PV: Anh và Jerzy Dudek cùng sống ở Madrid. Vậy hai người đã có bao giờ đối mặt với nhau, hay nói chuyện về trận đấu hôm đó lại chưa?

Forlan: Ồ không, không hề. Tôi có đối đầu với anh ta, nhưng chưa bao giờ nói chuyện cả, và tốt hơn hết bạn cũng không nên làm thế. Anh ấy là một người tốt, và là một thủ môn giỏi. Nhưng tôi không nghĩ anh ấy thích tôi nhắc lại chuyện đó đâu, và ngoài ra anh ta còn... to con hơn tôi nữa (cười).

PV: Anh nghĩ sao về việc những fan hâm mộ Quỷ Đỏ vẫn còn hát vang tên anh?

Forlan: Lần đầu tiên khi tôi rời khỏi CLB, tôi không chắc rằng các CĐV sẽ đối xử thế nào với tôi bởi quãng thời gian khoác áo Quỷ Đỏ của tôi là không hoàn hảo. Năm 2005, tôi muốn được chơi bóng hàng tuần như một cầu thủ đích thực. HLV đã hiểu điều đó và để tôi gia nhập Villarreal như là một vụ chuyển nhượng tuyệt vời đối với tôi. Tôi thi đấu và ghi bàn với sự hợp tác rất ăn ý từ Riquelme. Vài tháng sau, tôi cùng với anh trai xem United thi đấu, và bỗng dưng nghe câu hát vang lên từ khán đài: "Anh ta đến từ Uruguay, và làm người Liverpool phải khóc hận". Chúng tôi nhìn nhau và không còn tin vào tai mình nữa, và chúng tôi cứ cười mãi cho đến hết trận trong sự hạnh phúc. Cũng có đôi lúc tôi xem Untied thi đấu ở khách sạn, chung phòng với một đồng đội ở Tây Ban Nha, anh ta thắc mắc mãi tại sao tôi không thể dừng cười cho đến khi anh ấy nghe bài hát cất lên. Thật không thể tin nổi người hâm mộ United vẫn còn xướng tên tôi sau bao năm rồi.

PV: Vậy năm ngoái anh cũng vừa ghi bàn tại Anfield cho Atletico Madrid...

Forlan: Đó là điều rất tuyệt vời bởi vì tầm quan trọng của nó trong một trận bán kết Europa League. Atletico chưa có một danh hiệu nào kể từ năm 1996 và đó là con đường dẫn đến trận chung kết. Tôi cảm thấy thật kì diệu khi rất nhiều đội bóng đã phải trắng tay trên sân Anfield, chúng tôi không thắng tuy nhiên bàn thắng trên sân khách của tôi là vừa đủ để cầm tấm vé đến Hamburg cạnh tranh ngôi vô địch.

PV: Vậy các fan của Liverpool đối xử với anh thế nào khi anh là một cựu cầu thủ của United?

Forlan: Họ la ó tôi mỗi khi tôi chạm bóng, và tôi cũng đoán trước điều đó rồi bởi tôi từng khoác áo Quỷ Đỏ, nhưng điều đó không làm tôi bận tâm. Khi ghi bàn tôi đã nhìn thấy được sự thất vọng trên khuôn mặt họ. Tuy nhiên vào cuối trận đấu, ngoài 3000 người cùng chúng tôi từ Madrid, cũng có một số CĐV của Liverpool vỗ tay chúc mừng chúng tôi, điều mà rất ít người làm được. Họ vừa bị đá văng ra khỏi trận bán kết Europa League nhưng vẫn thể hiện tinh thần thể thao. Cả các bảo vệ, người chăm sóc sân, các quan chức ở Anfield cũng đến bắt tay và dành cho tôi những lời tốt đẹp. Tôi cảm thấy buồn cho họ nhưng một số người ở đó quả thật rất tôn trọng đối phương.

PV: Vậy anh có còn giữ liên lạc với ai ở United không?

Forlan: À, HLV có gửi cho tôi một vài tin nhắn ở vòng chung kết World Cup. Ông luôn động viên, theo dõi và giúp đỡ tôi, đó là điều mà tôi rất trân trọng. Tôi cũng còn liên lạc với Mike Phelan, Rene Meulensteen cùng Martin Ferguson, em trai của HLV Alex. Các cầu thủ không còn như hồi tôi ở đó, nhưng tôi và những con người ở United luôn giữ mối quan hệ tốt.

PV: United phải đối đầu với Valencia tại Champions League, chúng ta có thể trông đợi gì?

Forlan: Valencia luôn là một đối thủ khó chịu đối với tôi. Nhưng họ đã mất đi David Villa và David Silva, là những chân sút chất lượng nhất. Tuy nhiên Unai Emery đã đem về những cái tên mới, ông ta biết mình phải làm gì. Ông đã làm rất tốt điều đó ở Almeria và ở CLB lớn như Valencia mặc dù tình hình tài chính không mấy khả quan. Dĩ nhiên United vẫn ở thế thượng phong, nhưng vẫn phải cẩn thận thì tốt hơn.

PV: Atletico đã khởi đầu mùa giải rất ấn tượng, chúng tôi có thể thấy anh tại Old Trafford ở Champions League năm sau không?

Forlan: Thật tuyệt vời nếu điều đó xảy ra. Atletico là đội bóng tốt nhất tôi từng chơi ở Tây Ban Nha. Chúng tôi đã vô địch Europa League, đánh bại Inter ở Siêu cup châu Âu tháng trước và vào đến vòng chung kết Cup nhà vua năm ngoái. Thế nên chúng tôi rất tự tin có thể lại được chơi ở Champions League và làm tốt hơn năm ngoái (Atletico không thắng một trận nào). Được quay về Old Trafford là một giấc mơ với tôi, đã rất lâu rồi tôi không được ghi bàn ở đó.

Kinh Vân (Manutd)