"Ở Monaco tôi chỉ chơi dưới 7000 cổ động viên, con số đó ở Old Trafford là 70,000. Thậm chí ở trận chung kết Champions League hay thi đấu cho đội tuyển Pháp cũng không đông khán giả đến như vậy. Khi đến với đội bóng thành Manchester, tôi đã
kháp phá ra một công việc mới. Đó không chỉ là bóng đá. Trong trận đấu đầu tiên trước Manchester City, tôi đã không thể tin được là mình lại mắc nhiều sai lầm đến thế. Nhưng tôi đã nhận ra rằng "Bóng đá Anh luôn có tốc độ cao" và để thích nghi với nó trước hết bạn cần phải có sức khỏe. Sau đó bạn sẽ cảm thấy mọi thứ dễ dàng hơn".
"Thậm chí tôi đã thi đấu tệ hơn sau đó nhưng không
đến nổi khiến cho tôi cảm thấy nản chí. Và tôi vẫn tự tin vào khả năng của bản thân. Gia nhập đội bóng vào tháng Một không phải điều dễ dàng cho cả tôi lẫn gia đình. Khi ấy con trai tôi mới được 3 tháng tuổi. Chúng tôi
đá sống ở một khách sạn trung tâm thành phố Manchester và khí hậu ở đó khác hẳn ở Monaco. Nó thực sự là những cú tát bất ngờ".
Evra tiếp tục nhớ đến một sai lầm trong trận đấu với Liverpool.
"Trước trận đấu HLV đã nói với tôi rằng mình sẽ không được thi đấu, tuy nhiên do tiếng Anh còn hạn chế nên tôi đã không lĩnh hội được hết câu nói đó. Tôi đã chạy vào sân và khởi động trước trận đấu. Sau đó Carlos Queiroz đã gọi tên tôi và nói: "Patrice Evra, anh đang làm cái gì đấy, anh không có tên trong trận đấu hôm nay". Điều đó như một nhát dao đâm xuyên ngực tôi, thật đáng hổ thẹn".
Sáu tháng khó khăn đó đã khiến cho anh bị loại khỏi đội hình dự World Cup 2006 cùng đội tuyển Pháp.
"Tôi đã hết sức giận dữ với bản thân vì phải xem các đồng đội thi đấu mà không có mình".
Bookmarks